Kategorijos „LTSR Įdomybės“ įrašai

Humoreska: Paskata (1990)

Pakviestas į gamyklos novatorių susirinkimą, iš pradžių nudžiugau. Na, štai! Pagaliau kažkas prisiminė, kad ir aš kitados buvęs neblogas racionalizatorius. Kiek vėliau, realiai įvertinęs padėtį, net prisėdau. Dieve mano, negi pas mus dar yra tokių žmonių, kuriems rūpi techninė pažanga?! Na, o dar po valandėlės, kai viską perkračiau mintyse, mano lūpas iškreipė sardoniškas šypsnys. Che! [...]

cal2009-11-10  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Sinchroninis vertimas (1986)

Įrašo paveikslėlis

Vertimas turi daug privalumų, iš kurių bene svarbiausi – sutaupoma laiko ir gali tiesiogiai bendrauti skirtingomis kalbomis kalbantys žmonės. Sinchroninis vertimas yra vienas iš dviejų praktikuojamų „konferencinio“ vertimo būdų. Antrasis būdas – vadinamasis nuoseklusis vertimas yra daug senesnis. Profesionalaus sinchroninio vertimo pradžia siejama su Niurnbergo procesu, kur buvo teisiami nacistiniai karo nusikaltėliai, o profesionalaus nuosekliojo [...]

cal2009-11-07  tagŽymos: ,   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Seniausias lietuviškas žemėlapis (1987)

Įrašo paveikslėlis

Žinios apie pirmąjį žemėlapį lietuviškais užrašais (Lietuvos ar kitų kraštų) gana prieštaringos. „Lietuviškoji tarybinė enciklopedija“ (1984, t. 12, p. 491) teigia, kad pirmąjį Lietuvos žemėlapį lietuvių kalba 1911 m. išleido V. Verbickis, tačiau juk jau seniai minimas A. Macijausko „Žemėlapis lietuviškai latviško krašto“, išspausdintas 1900 m. A. Iljino spaustuvėje Peterburge. Leidinys vaizduoja Lietuvą ir kai [...]

cal2009-10-30  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Tarybinis rublis: praeitis ir dabartis (1987)

Įrašo paveikslėlis

Spalio revoliucijos jubiliejus – gera proga prisiminti tarybinio rublio atsiradimo istoriją. Tarybų valdžia paveldėjo dėl karo suirusią popierinių ir nuvertėjusių pinigų cirkuliaciją. Pinigų kiekis buvo padidėjęs nuo 2,4 mlrd. rb (1914.07.01) iki 22,4 mlrd. rb (1917.11.01) arba 9,3 karto, o jų reali vertė nukritusi apie 10 kartų. Pagal pinigų kiekio cirkuliacijoje didėjimo tempus Rusijai teko [...]

cal2009-10-28  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Sutuoktiniai, ar pažįstate vienas kitą? (1987)

Įrašo paveikslėlis

Ar iš žmogaus elgesio galima nustatyti jo lytį? Patyrusiam psichologui tai nėra sudėtinga. O jums? Siūlome patiems teisingai įvertinti šias situacijas. 1. Du žmonės atidaro dėžutę saldainių. Vienas įsideda į burną visą saldainį, kitas atsikanda pasižiūrėti, kas saldainio viduje. Kuris atsikanda – vyras ar moteris? 2. Susirinko keletas žmonių, kalbasi, kažkas tvirtina, kad neatsirastų daug [...]

cal2009-10-26  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Kaip susidaro sapnai (1988)

Jau senovėje žmonės bandė aiškintis savo sapnus. Sapnų aiškinimas klestėjo įvairiose kultūrose, būdavo net profesionalūs sapnų aiškintojai, kuriami sapnininkai. Sapnas yra glaudžiai susijęs su jo žodine išraiška ir kiekvienoje tautoje yra savita, tik ta kalba kalbantiems žmonėms būdinga sapnų kalba. Pavyzdžiui, senovės graikų filosofas Artemidoras aprašė, kaip sapnų aiškintojas Aristandras sėkmingai išaiškino Aleksandro Makedoniečio sapną. [...]

cal2009-10-22  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Žiedadulkės (1987)

Įrašo paveikslėlis

Bičių veiklos produktas – medus žinomas ir vartojamas jau prieš tūkstantmečius. Jį mini šumerai, gyvenę Tigro ir Eufrato slėniuose 6000 m. pr. m. e. Žinių apie medų, kaip vaistą ir prieskonį, išliko egiptiečių papirusuose. Egiptiečiai savo šventyklose turėjo specialų kambarį vaistams ruošti, ant kurio sienų buvo surašyti to meto gydymo receptai, vaistų gaminimo būdai. Tarp [...]

cal2009-10-21  tagŽymos: ,   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Siamo dvyniai (1987)

Įrašo paveikslėlis

Pasaulinės sveikatos apsaugos organizacijos duomenimis apsigimusių vaikų pasaulyje gimsta nuo 0,27 iki 7,5%. Apsigimimų būna labai įvairių. Viena sunkiausių formų – suaugę dvyniai, vadinamieji Siamo dvyniai. Jau XIX a. pabaigoje buvo skiriami dviejų tipų dvyniai: monozigotiniai (identiški, vienaląsčiai) ir dizigotiniai (neidentiški). Apvaisinimo metu vyriškai lytinei ląstelei spermatozoidui susijungus su moteriška lytine ląstele, susidaro naujo tipo [...]

cal2009-10-20  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Zoologijos sodui – 50 (1988)

Įrašo paveikslėlis

Lietuvos respublikiniam zoologijos sodui sukanka pusė šimtmečio. Jis buvo atidarytas 1938 m. liepos 1 dieną. Tai prasidėjo nuo profesoriaus Tado Ivanausko – daugelio gamtos tyrimo įstaigų Lietuvoje sumanytojo ir organizatoriaus – idėjos ir kai kurių entuziastų – gamtos mylėtojų kelerių metų pastangų bei sunkaus organizacinio darbo. Norint įsteigti zoologijos sodą, pirmiausia reikėjo įtikinti tuometinę vyriausybę, [...]

cal2009-10-16  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Ta pati lytis (1989)

Įžymusis senovės Graikijos filosofas Platonas (427-347 m. pr. m. e.) savo kūrinyje „Puota“ (gr. „Synposion“) aprašė, kaip keletas mokytų vyrų prie puotos stalo postringavo apie meilę, grožį ir gėrį. Vienas aiškino, kad žiloje senovėje buvusios ne dvi, o trys lytys: vyrų, moterų ir androginų. Androginai (gr. aner, andros – „vyras“, gyne, gynaikos – „moteris“) – [...]

cal2009-10-15  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės