Sinchroninis vertimas (1986)

Įrašo paveikslėlis

Vertimas turi daug privalumų, iš kurių bene svarbiausi – sutaupoma laiko ir gali tiesiogiai bendrauti skirtingomis kalbomis kalbantys žmonės. Sinchroninis vertimas yra vienas iš dviejų praktikuojamų „konferencinio“ vertimo būdų. Antrasis būdas – vadinamasis nuoseklusis vertimas yra daug senesnis. Profesionalaus sinchroninio vertimo pradžia siejama su Niurnbergo procesu, kur buvo teisiami nacistiniai karo nusikaltėliai, o profesionalaus nuosekliojo [...]

cal2009-11-07  tagŽymos: ,   Paskelbta kategorijose LTSR Įdomybės

Elektrofonas „Vega 109 Stereo“ (1988)

Įrašo paveikslėlis

Jau ir prieš 20 metų buvo galima pakankamai profesionaliai „didžėjauti“. Kad ir su šiuo, 1988 metais pristatomu muzikos aparatu – „Vega 109 Stereo“. „Mokslas ir technika“ 1988, Nr. 2

cal2009-09-11  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Elektronika ir kompiuterija, LTSR Verslas

Magnetinis įrašas šiandien (1986)

Įrašo paveikslėlis

Mūsų dienomis magnetinis informacijos įrašymas ir saugojimas plačiai paplitęs įvairiose žmonijos veiklos srityse. Magnetinio įrašymo technikai būdinga, kad į nešiklio ploto vienetą labai tankiai įrašyta informacija gali būti saugoma dešimtis metų ir ilgiau, daug kartų atgaminama, ne-suprastėjant informacijos kokybei. Su dabartinėmis magnetinio įrašymo sistemomis gali konkuruoti tik lazerinės, tačiau jos daug sudėtingesnės ir dar labai [...]

cal2009-09-09  tagŽymos: ,   Paskelbta kategorijose LTSR Elektronika ir kompiuterija

Magnetofonas „Vilma 312“ (1986)

Įrašo paveikslėlis

1986 metais tarybinei liaudžiai buvo pasiūlytas naujas magnetofono „Vilma“ modelis – „Vilma 312 Stereo“. Žurnalas „Mokslas ir Technika” 1986, Nr. 1

cal2009-08-26  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Elektronika ir kompiuterija, LTSR Verslas

Juostinis magnetofonas „ELFA-201-2“

Įrašo paveikslėlis

Jaunoji karta jau tikriausiai tokių įrenginių nepamena, tačiau kažkada muziką tekdavo klausyti iš tokių juostinių aparatų. 1985 metais pristatomas „ELFA-201-2“ stereo. Žurnalas „Mokslas ir Technika” 1985, Nr. 1

cal2009-08-14  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Elektronika ir kompiuterija, LTSR Verslas

Magnetofonas „Vilma-102“

Įrašo paveikslėlis

1984 metais pristatomas naujasis magnetofono „Vilma-102“ modelis. „Magnetofonas išrankiam mėgėjui” – skelbia žurnalo „Mokslas ir Technika” viršelio reklama. Čia pat pateikiami ir šio gaminio parametrai. Ir iš tikro, tai buvo vienas geriausių tokio tipo įrenginių tuo metu. Žurnalas „Mokslas ir Technika” 1984, Nr. 12

cal2009-08-11  tagŽymos:   Paskelbta kategorijose LTSR Elektronika ir kompiuterija, LTSR Verslas